HABER: BURHAN KURTULMUŞ
Bursa’nın Bulgaristan göçmenlerinin yoğun olarak yaşadığı Karaman Mahallesi’nde baharın müjdecisi marteniçkalar kadınların ellerinde hayat buldu. Karaman Kadın Dayanışma Derneği bünyesinde bir araya gelen kadınlar, geleneksel kırmızı ve beyaz ipleri ilmek ilmek işleyerek onlarca marteniçka yaptı.
Dernek binasında gerçekleşen etkinlikte samimi ve renkli görüntüler ortaya çıktı. Kadınlar bir yandan marteniçka örerken bir yandan da geçmişten bugüne taşınan anıları paylaştı. Etkinlikte, kültürel değerlerin yaşatılmasının ve genç kuşaklara aktarılmasının önemine vurgu yapıldı.
Mahalle sakinlerinin de ilgi gösterdiği etkinlik sonunda hazırlanan marteniçkalar ücretsiz olarak dağıtıldı. Kadınlar, bu tür buluşmaların hem dayanışmayı güçlendirdiğini hem de geleneklerin unutulmamasını sağladığını ifade etti.
Marteniçka nedir?
Marteniçka, Balkan kültüründe özellikle Bulgaristan kökenli topluluklar arasında 1 Mart itibarıyla takılan, kırmızı ve beyaz iplerden yapılan bileklik ya da süs eşyasıdır. Baharın gelişini simgeler; sağlık, şans ve bereket getirdiğine inanılır. Geleneksel olarak marteniçkalar, leylek görülene ya da ağaçlar çiçek açana kadar taşınır, ardından bir ağacın dalına bağlanır.